1 00:00:29,860 --> 00:00:32,160 Vous essayez de me vaincre pour vous faire un nom, n'est-ce pas ? 2 00:00:32,160 --> 00:00:35,740 Je me demande s'il existe un autre moyen que de te vaincre ? 3 00:00:44,970 --> 00:00:46,470 Léona ! La puissance du soleil ! 4 00:00:49,210 --> 00:00:49,870 Bon sang. 5 00:00:52,230 --> 00:00:53,050 Bien sûr. 6 00:02:45,780 --> 00:02:48,440 Ne vous laissez pas emporter ! 7 00:04:50,180 --> 00:04:53,370 Action spéciale. 8 00:04:53,370 --> 00:04:58,950 Léon Noir. 9 00:05:14,400 --> 00:05:15,960 Finaliste. 10 00:05:44,410 --> 00:05:48,690 Droite. Mais il semble qu’elle soit suffisamment capable pour vaincre Garute. 11 00:05:51,350 --> 00:05:56,150 Il semble que beaucoup ont essayé de vaincre Leona jusqu’à présent, mais la situation s’est retournée contre eux. 12 00:05:56,150 --> 00:06:00,510 Nous ne pouvons pas non plus ignorer leurs regrets. 13 00:06:03,990 --> 00:06:08,890 Et celui qui bat Leona pourra revendiquer cette planète appelée Terre. 14 00:06:08,890 --> 00:06:11,950 C'est une très belle planète, elle vaudra la peine d'être détruite. 15 00:06:12,830 --> 00:06:15,250 Alors, allons-nous la vaincre bientôt ? 16 00:06:15,390 --> 00:06:16,970 Ouais! Ouais! 17 00:06:16,970 --> 00:06:17,650 La mort! La mort! 18 00:06:18,110 --> 00:06:19,370 Gardez les yeux ouverts et cherchez. 19 00:06:36,720 --> 00:06:38,820 N'y a-t-il pas de l'argent qui traîne quelque part ? 20 00:06:38,820 --> 00:06:39,820 Comme un million de yens. 21 00:06:46,700 --> 00:06:47,100 Non. 22 00:06:48,660 --> 00:06:49,320 Que diable. 23 00:06:59,960 --> 00:07:13,600 Hé, toi, tu es tellement moche que j'ai envie de pleurer. Nous recherchons Leona, savez-vous où nous pouvons la rencontrer ? 24 00:07:16,380 --> 00:07:18,880 Qu'allez-vous faire lorsque vous retrouverez Leona ? 25 00:07:19,220 --> 00:07:20,380 Combattez-la. 26 00:07:20,380 --> 00:07:24,640 Si nous vainquons Leona, notre renommée se répandra dans tout l'univers. 27 00:07:25,920 --> 00:07:26,320 Et puis... 28 00:07:26,320 --> 00:07:30,900 Pour la gloire et l’autorité de l’Universal Dark Pro-Wrestling ! 29 00:07:30,900 --> 00:07:33,940 Nous pourrons faire ce que nous voulons de cette planète. 30 00:07:35,340 --> 00:07:38,330 Léona ! 31 00:07:38,630 --> 00:07:41,390 Vous ne pouvez pas la vaincre. 32 00:07:42,230 --> 00:07:44,110 Ne dis pas des choses aussi tristes. 33 00:07:44,630 --> 00:07:47,690 Dans ce cas, appelez Leona ici ! 34 00:07:52,820 --> 00:07:54,680 Ne viens pas !! 35 00:07:54,680 --> 00:07:59,600 Allez, appelle-la. Si tu ne cries pas, tu seras blessé. 36 00:08:04,000 --> 00:08:07,000 Le... Dame Leona !? 37 00:08:07,000 --> 00:08:09,160 Aide-moi~! 38 00:08:13,160 --> 00:08:15,080 Hé, Léona... 39 00:08:17,500 --> 00:08:18,820 Sanpei, es-tu blessé ? 40 00:08:20,360 --> 00:08:21,740 Ah, je vais bien. 41 00:08:21,740 --> 00:08:24,120 Alors c'est dangereux, alors fuyez d'ici rapidement. 42 00:08:24,120 --> 00:08:25,120 J'ai compris. 43 00:08:30,830 --> 00:08:32,670 Pourquoi ne peux-tu pas courir ? 44 00:08:32,670 --> 00:08:34,730 Euh... mes jambes ont lâché. 45 00:08:36,250 --> 00:08:37,850 On n’y peut rien. 46 00:08:40,940 --> 00:08:42,900 Etes-vous Léona ? 47 00:08:43,340 --> 00:08:44,440 Ouais, ouais. 48 00:08:44,940 --> 00:08:45,540 C'est exact. 49 00:08:46,360 --> 00:08:47,680 Ouais, mhmm. 50 00:08:48,360 --> 00:08:50,680 Elle est pitoyablement délicate. 51 00:08:51,160 --> 00:08:54,420 Avez-vous vraiment vaincu Garunde ? 52 00:08:55,540 --> 00:08:57,400 Je m'en fiche si tu ne me crois pas, mais... 53 00:08:57,400 --> 00:09:00,480 Combattre quelqu'un comme nous ne vous donnera pas le droit de vous vanter, n'est-ce pas ? 54 00:09:00,480 --> 00:09:02,920 Tu devrais juste retourner dans l'espace maintenant. 55 00:09:04,020 --> 00:09:05,360 Nous ne pouvons plus faire ça. 56 00:09:06,060 --> 00:09:07,640 J'aime cette planète. 57 00:09:07,640 --> 00:09:09,720 Vous les gars. 58 00:09:09,720 --> 00:09:11,320 Désormais, elle le fera... 59 00:09:11,320 --> 00:09:12,780 ...devenir notre jouet. 60 00:09:19,480 --> 00:09:21,160 Quelle puissance incroyable ! 61 00:09:41,620 --> 00:09:43,460 Bien sûr, vous avez peut-être du pouvoir, mais... 62 00:09:43,460 --> 00:09:45,000 J'ai le dessus en vitesse ! 63 00:10:03,530 --> 00:10:11,090 C'est triste d'être impuissant. Peu importe le nombre de coups que je prends, ma récupération intégrée annule la douleur. 64 00:10:13,770 --> 00:10:16,770 Compris. 65 00:10:23,510 --> 00:10:24,490 Cependant... 66 00:12:42,110 --> 00:12:44,230 Prends ça ! 67 00:12:48,950 --> 00:12:56,930 Ouais, Léona. 68 00:12:57,310 --> 00:12:58,630 Accrochez-vous ! 69 00:12:58,630 --> 00:14:00,420 Lorsque le niveau d'armure dépasse 4, la vitesse et la puissance d'attaque peuvent également augmenter. 70 00:14:00,420 --> 00:14:00,640 Comme ce Baton Tauna Lock, par exemple... 71 00:14:00,640 --> 00:14:00,820 Aux ennemis dans leur ensemble... 72 00:14:00,820 --> 00:14:01,500 Nous devons juste infliger des dégâts, alors... 73 00:14:01,880 --> 00:14:03,500 Oh! Oun !! 74 00:14:04,640 --> 00:14:05,800 Euh... 75 00:14:05,800 --> 00:14:07,500 Waouh, sérieusement ? 76 00:14:09,140 --> 00:14:10,460 Si Léona perd... 77 00:14:11,100 --> 00:14:13,100 Cette planète deviendra la leur ? 78 00:14:13,740 --> 00:14:15,260 Pouah, je ne veux pas de ça ! 79 00:14:16,000 --> 00:14:17,740 Dans le futur, je suis... 80 00:14:17,740 --> 00:14:19,940 je vais vivre dans une maison dorée et jouer toute la journée ! 81 00:14:20,440 --> 00:14:21,080 C'est exact! 82 00:14:21,640 --> 00:14:22,240 Léona ! 83 00:14:22,700 --> 00:14:24,100 S'il vous plaît, ne perdez pas ! 84 00:14:24,700 --> 00:14:25,340 Mon... 85 00:14:25,800 --> 00:14:27,040 Protégez au moins mon rêve ! 86 00:14:27,780 --> 00:14:28,500 Je vous en prie! 87 00:15:00,800 --> 00:15:02,000 Pouah... 88 00:15:10,890 --> 00:15:19,320 Haa... C'est... 89 00:15:19,320 --> 00:15:21,040 Léona ? 90 00:15:36,500 --> 00:15:38,340 Je me sens plutôt bien. 91 00:15:40,080 --> 00:15:43,600 Tu ne m'avais pas dit que tu te transformerais comme ça ! 92 00:15:43,600 --> 00:15:45,860 Hé! Hé!! 93 00:15:46,880 --> 00:15:48,900 Donc tu es mon adversaire. 94 00:15:50,250 --> 00:15:52,990 Allez. Je vais jouer avec toi. 95 00:15:53,690 --> 00:15:57,170 Ne plaisantez pas avec moi, changer votre apparence ne changera pas le résultat ! 96 00:15:57,170 --> 00:15:58,110 Ouh ! 97 00:16:33,900 --> 00:16:34,340 C'est pourquoi... 98 00:17:03,020 --> 00:17:05,540 La mort, c'est Léona ? 99 00:17:06,220 --> 00:17:08,200 Son ambiance est assez différente. 100 00:17:08,200 --> 00:17:11,720 Attention! Elle est complètement différente ! 101 00:17:14,260 --> 00:17:19,160 Qui es-tu? 102 00:17:20,340 --> 00:17:22,000 Rendez-moi mon corps ! 103 00:17:24,490 --> 00:17:25,310 Bonne fille. 104 00:17:25,310 --> 00:17:29,270 Vous ne pouvez pas vaincre ces gars-là. 105 00:17:30,070 --> 00:17:31,950 Je vais les vaincre. 106 00:17:32,610 --> 00:17:36,690 Et ce corps sera le mien. 107 00:17:38,930 --> 00:17:40,950 Vous avez du culot de vous présenter. 108 00:17:40,950 --> 00:17:43,390 Mais contre moi, Egion... 109 00:17:43,390 --> 00:17:45,690 La mort ! Et moi, Deathler ! 110 00:17:46,170 --> 00:17:49,650 Les champions par équipe de Universal Dark Pro-Wrestling Tag... 111 00:17:49,650 --> 00:17:51,530 Les Buster Bliders ! 112 00:17:54,270 --> 00:17:56,870 Ensemble, nous sommes invincibles ! 113 00:18:00,050 --> 00:18:02,210 C'est pareil même si vous êtes deux. 114 00:18:33,200 --> 00:18:33,520 Bien! 115 00:18:34,700 --> 00:18:37,000 Leona agit bizarrement, mais... 116 00:18:37,580 --> 00:18:39,160 Elle va gagner contre eux ! 117 00:18:39,800 --> 00:18:40,340 Eh bien, peu importe ! 118 00:18:41,970 --> 00:18:42,990 Cela ne peut pas être... 119 00:18:43,510 --> 00:18:45,570 Comment pouvons-nous ne pas gagner tous les deux... 120 00:18:45,570 --> 00:18:46,550 Pouah, ouais. 121 00:18:47,130 --> 00:18:47,650 La mort, la mort. 122 00:18:48,050 --> 00:18:49,470 D'après ce que nous avons vu dans la vidéo... 123 00:18:49,470 --> 00:18:51,970 Notre chance de gagner est perdue. 124 00:18:53,370 --> 00:18:54,730 Tout comme vous les gars. 125 00:18:54,730 --> 00:18:55,450 Ceux envoyés par l'armée secrète... 126 00:18:56,350 --> 00:18:56,970 Vous êtes seulement les gars. 127 00:19:00,310 --> 00:19:00,710 Et... 128 00:19:02,070 --> 00:19:02,850 Vous êtes devenus des imbéciles. 129 00:19:05,830 --> 00:19:07,610 Laissez-moi vous éduquer. 130 00:19:12,510 --> 00:19:17,550 À ce rythme-là, ce sera pareil même si Léona gagne ! 131 00:19:20,520 --> 00:19:22,980 Maintenant, la récréation est terminée. 132 00:19:24,710 --> 00:19:28,390 La mort, alors nous n'avons pas d'autre choix que de le faire. Oon, oon. 133 00:19:28,910 --> 00:19:30,450 La mort, la mort. Tu as raison. 134 00:19:37,960 --> 00:19:39,640 Allons-y, Deathler ! 135 00:19:48,540 --> 00:19:50,800 Je ne sais pas ce que tu essaies de faire, mais... 136 00:19:52,260 --> 00:19:53,050 C'est inutile. 137 00:19:56,470 --> 00:19:59,590 Je ne te laisserai pas utiliser mon corps pour ça ! 138 00:19:59,590 --> 00:20:00,410 Rendez-le ! 139 00:20:01,310 --> 00:20:03,930 Mon corps ne bouge pas ! 140 00:20:03,930 --> 00:20:05,030 Arrêtez ça ! 141 00:20:06,430 --> 00:20:08,930 Broyeur de sable électrique ! 142 00:20:09,930 --> 00:20:11,210 Mort frite ! 143 00:20:57,550 --> 00:21:07,030 Il est trop tôt pour abandonner ! 144 00:21:07,030 --> 00:21:08,910 Arrête de pleurnicher ! 145 00:21:46,140 --> 00:21:49,410 Eh bien, ah... 146 00:22:00,240 --> 00:22:00,360 Nn, ah... 147 00:22:25,760 --> 00:22:26,240 Assez... 148 00:22:26,240 --> 00:22:31,070 Pouah, haa... 149 00:22:38,470 --> 00:22:39,310 Quelque chose comme ça... 150 00:22:44,880 --> 00:22:49,080 La mort, ça ne sert à rien. Vous ne pouvez pas échapper à El Marionette. 151 00:22:51,080 --> 00:22:54,320 Vous continuerez à être torturé par nous jusqu'à votre mort ! 152 00:22:54,320 --> 00:22:56,040 Comme c'est triste. 153 00:23:53,920 --> 00:23:58,780 La mort, la mort. Ne me dis pas que tu as déjà fini ? 154 00:23:58,780 --> 00:24:01,980 Ce n’est pas la fin, espèce de déchet ! 155 00:24:05,180 --> 00:24:17,210 Bien sûr que non, imbéciles. 156 00:24:17,210 --> 00:24:20,190 Je ne laisserai pas ça se terminer ainsi. 157 00:24:20,190 --> 00:24:23,130 Mort, on peut encore s'amuser. 158 00:24:23,130 --> 00:24:24,430 Je suis heureux. 159 00:25:22,380 --> 00:25:24,680 Pour que je sois comme ça... 160 00:25:24,680 --> 00:25:25,800 Par des gars comme ceux-là... 161 00:27:05,820 --> 00:27:09,480 Vous avez perdu. Admettez votre défaite ! 162 00:27:11,200 --> 00:27:11,280 La mort. 163 00:27:12,180 --> 00:27:15,820 Si vous implorez pour votre vie, nous vous sauverons. 164 00:27:17,040 --> 00:27:19,860 Quelqu'un... 165 00:27:22,480 --> 00:27:24,110 Bon sang... 166 00:27:43,790 --> 00:27:50,970 Tu es têtu. Deathler, faisons ça. Continuer. La mort, ça sonne bien. 167 00:27:50,970 --> 00:27:57,150 Broyeur de sable électrique ! 168 00:27:57,150 --> 00:28:04,460 Merci d'avoir attendu ! 169 00:28:40,100 --> 00:28:42,560 Tu es toujours en vie après avoir pris ça ? 170 00:28:43,740 --> 00:28:47,060 Je l'ai eue. Elle deviendra ma femme. 171 00:28:49,020 --> 00:28:51,020 Mort, s'il te plaît, attends une minute. 172 00:28:51,580 --> 00:28:53,880 Je pensais la même chose. 173 00:28:54,460 --> 00:28:57,880 Quoi!? Ensuite, nous nous battrons pour elle avec la force brute. 174 00:28:57,880 --> 00:28:58,320 Allons-nous? 175 00:28:59,580 --> 00:29:01,520 La mort, la mort. Veuillez patienter une minute. 176 00:29:01,860 --> 00:29:05,740 Premièrement, nous devons soumettre Leona complètement. 177 00:29:05,740 --> 00:29:07,300 C'est vrai aussi. 178 00:29:07,300 --> 00:29:07,920 En effet. 179 00:29:08,640 --> 00:29:10,560 D'abord, on fait admettre sa défaite à Leona, 180 00:29:10,560 --> 00:29:12,100 et après avoir conquis cette planète, 181 00:29:12,100 --> 00:29:14,280 décidons à qui elle devient la propriété. 182 00:30:25,910 --> 00:30:28,130 Pourriez-vous m'enlever ça ? 183 00:30:28,950 --> 00:30:29,030 La mort. 184 00:30:30,570 --> 00:30:32,930 Nous pouvons l'enlever. 185 00:30:32,930 --> 00:30:36,630 Si vous nous admettez votre défaite, 186 00:30:36,630 --> 00:30:37,930 et jure fidélité... 187 00:30:37,930 --> 00:30:38,710 Ne vous faites pas d'illusions. 188 00:30:40,210 --> 00:30:41,570 Aux gars comme toi... 189 00:30:41,570 --> 00:30:43,070 Je ne jurerais jamais fidélité ! 190 00:30:44,130 --> 00:30:45,630 Eh bien, c'est triste. 191 00:30:45,630 --> 00:30:50,010 Nous n'avons pas d'autre choix que de te torturer, Honnon. 192 00:30:50,630 --> 00:30:53,990 La mort, la mort. C'est vrai, Egion. 193 00:30:53,990 --> 00:31:00,670 Et si nous attaquions à tour de rôle, et qu'elle devienne l'épouse de celui qui la soumet en premier ? 194 00:31:01,830 --> 00:31:05,750 Ça a l'air bien... Je vais commencer, d'accord ? 195 00:31:05,750 --> 00:31:06,770 Honnon.... 196 00:31:06,770 --> 00:31:09,850 Ouais, la mort, la mort. Eh bien, c'est bien. 197 00:31:10,480 --> 00:31:13,710 Si on la torture trop et qu'elle s'évanouit, 198 00:31:13,710 --> 00:31:14,990 changeons de tour. 199 00:31:15,810 --> 00:31:19,790 Cela me fait mal de blesser ma future femme, mais... Ça me fait mal de torturer ma future femme, mais... 200 00:31:19,790 --> 00:31:20,870 On n’y peut rien. 201 00:31:21,460 --> 00:31:23,030 Commençons. 202 00:31:26,550 --> 00:31:27,050 Épouse? 203 00:31:27,750 --> 00:31:28,670 De quoi parles-tu? 204 00:31:28,670 --> 00:31:30,010 Ne te fous pas de moi ! 205 00:32:20,020 --> 00:32:25,920 Si vous voulez quand même me forcer à me soumettre, vous devriez le faire rapidement. 206 00:33:14,910 --> 00:33:16,410 Trop facile. 207 00:33:19,010 --> 00:33:21,270 Et ça ? 208 00:33:36,410 --> 00:33:38,410 Pouah! 209 00:33:42,630 --> 00:33:46,310 Le pouvoir de ce type est anormalement élevé... 210 00:34:58,780 --> 00:35:05,980 Ah, si je continue comme ça, tu vas craquer. Tu veux être à moi, n'est-ce pas ? 211 00:35:07,780 --> 00:35:11,820 Nn, n'est-ce pas vrai ! 212 00:35:33,390 --> 00:35:36,030 Ne me rends pas triste. 213 00:36:04,070 --> 00:36:07,250 Desu. Elle s'est évanouie, n'est-ce pas ? 214 00:36:07,250 --> 00:36:08,650 C'est mon tour. 215 00:36:09,350 --> 00:36:10,270 Bon sang. 216 00:36:10,270 --> 00:36:12,130 Est-ce que ça a marché ? 217 00:36:12,470 --> 00:36:13,450 Oh, chérie! 218 00:36:19,680 --> 00:36:20,940 La mort, la mort. 219 00:36:20,940 --> 00:36:24,540 Je vais utiliser ça. 220 00:36:39,760 --> 00:36:49,140 Desu, tu es réveillée, princesse ? As-tu décidé de m'obéir ? 221 00:36:50,500 --> 00:36:55,260 Je n'obéirai jamais à quelqu'un comme toi... 222 00:37:53,700 --> 00:38:01,610 Nngh, mon corps devient engourdi ! 223 00:38:06,300 --> 00:38:10,200 Voir? 224 00:38:30,560 --> 00:38:32,180 Que ferez-vous? 225 00:38:33,980 --> 00:38:35,640 Je ne t'écouterais jamais ! 226 00:39:31,670 --> 00:39:34,150 Je t'ai. 227 00:39:37,320 --> 00:39:39,080 Desu! 228 00:39:41,140 --> 00:39:43,720 Bien, desu ! 229 00:39:47,880 --> 00:39:56,250 Tu penses que je me soumettrais à quelqu'un qui parle aussi bizarrement que toi ?! 230 00:40:30,200 --> 00:40:32,440 C'est mauvais. A ce rythme... 231 00:40:52,620 --> 00:40:57,880 Audacieux de votre part. Mais tu n'es pas mignon. 232 00:40:57,880 --> 00:41:02,140 Mmm, desu desu. Cela vaut aussi pour Egion... 233 00:41:02,920 --> 00:41:07,160 Bah ! Je vais faire en sorte que tu ne puisses plus parler comme ça ! 234 00:41:07,160 --> 00:41:09,700 Commençons cette fête. 235 00:41:10,440 --> 00:41:14,820 Desu desu, ça a l'air bien. Nous le ferons ensemble. 236 00:41:15,820 --> 00:41:19,380 Avant cela, je vais vous le demander encore une fois. 237 00:41:20,460 --> 00:41:21,900 Heave-ho. 238 00:41:31,900 --> 00:41:33,660 Que quoi que vous fassiez est inutile... 239 00:41:34,200 --> 00:41:35,400 L'avez-vous enfin compris ? 240 00:41:36,280 --> 00:41:36,360 Desu. 241 00:41:37,800 --> 00:41:39,040 Parle comme ça... 242 00:41:39,040 --> 00:41:42,480 Vous pourrez dire cela après avoir enduré cela ! 243 00:41:44,860 --> 00:41:46,140 Main de maître.... 244 00:41:46,740 --> 00:41:47,620 ...Puissance ! 245 00:41:48,620 --> 00:41:49,960 Main de maître.... 246 00:41:50,500 --> 00:41:51,380 ...Roi ! 247 00:43:04,220 --> 00:43:12,480 Ah ! Ahhaa ! 248 00:43:21,540 --> 00:43:22,480 Ahh ! 249 00:44:03,380 --> 00:44:05,000 Quelqu'un comme moi... 250 00:44:06,360 --> 00:44:08,420 Quelqu'un comme moi ! 251 00:45:16,340 --> 00:45:22,330 Haa... Ne te retiens pas... 252 00:46:33,180 --> 00:46:34,620 Elle est incroyable. 253 00:46:34,620 --> 00:46:37,200 A ce rythme-là, elle va casser. 254 00:46:38,560 --> 00:46:38,640 Desu. 255 00:46:40,200 --> 00:46:41,520 Que fais-tu? 256 00:46:41,520 --> 00:46:43,900 Ne va-t-elle pas mourir ? 257 00:46:43,900 --> 00:46:45,200 C'est très bien. 258 00:46:45,200 --> 00:46:48,060 Si nous diffusons son cadavre... 259 00:46:48,060 --> 00:46:50,800 Nous pouvons faire ce que nous voulons de cette planète. 260 00:46:50,800 --> 00:46:51,700 C'est assez bien. 261 00:46:51,700 --> 00:46:52,740 Hmph. 262 00:46:54,180 --> 00:46:54,960 Desu. 263 00:46:55,580 --> 00:46:57,380 Dans ce cas, que faire de Léona... 264 00:46:57,860 --> 00:46:59,360 Laissez-la-moi. 265 00:46:59,360 --> 00:47:03,500 Et je ferai de Leona ma femme. 266 00:47:03,500 --> 00:47:08,840 Ne te fous pas de moi ! Si elle ne peut pas être ma femme, je tuerai Leona ! 267 00:47:13,040 --> 00:47:15,560 Desu desu. Vous êtes impitoyable, n'est-ce pas ? 268 00:47:26,610 --> 00:47:27,570 Êtes-vous d'accord? 269 00:47:29,550 --> 00:47:30,670 Tu es... 270 00:47:31,850 --> 00:47:33,270 Je m'appelle Sanpei. 271 00:47:34,890 --> 00:47:36,990 Euh, c'est bien de t'avoir suivi, mais... 272 00:47:38,090 --> 00:47:39,910 Je ne savais pas comment te sauver... 273 00:47:40,430 --> 00:47:42,110 Donc je regardais juste en me cachant, mais... 274 00:47:43,030 --> 00:47:45,690 Ils ont commencé à se disputer entre eux, alors... 275 00:47:46,330 --> 00:47:47,210 Je vais te sauver maintenant. 276 00:48:21,260 --> 00:48:21,980 Êtes-vous d'accord? 277 00:48:23,120 --> 00:48:23,700 Des blessures comme celles-là... 278 00:48:24,180 --> 00:48:26,300 Guérira si je dors pendant une journée. 279 00:48:27,550 --> 00:48:29,010 Comme prévu de Lady Leona ! 280 00:48:29,650 --> 00:48:32,130 Je ne veux pas être gouverné par ces monstres ! 281 00:48:32,770 --> 00:48:36,370 Mais même toi, Leona, qui peux vaincre ces monstres... 282 00:48:36,370 --> 00:48:38,350 J'ai dit que tu nous dirigerais aussi. 283 00:48:40,250 --> 00:48:42,070 Je n'ai donc qu'une chose à faire. 284 00:48:42,730 --> 00:48:44,510 Curry de faveur avec vous de toutes mes forces ! 285 00:48:47,170 --> 00:48:48,110 Dame Léona ! 286 00:48:51,790 --> 00:48:53,910 S'il vous plaît, faites de moi votre subordonné ! 287 00:48:54,410 --> 00:48:55,310 Je ferai n'importe quoi ! 288 00:49:01,260 --> 00:49:01,880 Bien. 289 00:49:03,470 --> 00:49:05,010 Je ne supporte pas d'être battu. 290 00:49:07,480 --> 00:49:08,600 Je vais me venger. 291 00:49:08,600 --> 00:49:12,460 Sanpei, va chez eux demain... 292 00:49:13,120 --> 00:49:15,760 Dites-leur que j'attends et amenez-les ici. 293 00:49:18,020 --> 00:49:18,780 Je... 294 00:49:19,720 --> 00:49:21,620 Je-je ne peux pas ! 295 00:49:24,630 --> 00:49:27,510 Si tu dis que tu ne peux pas, je te battrai. 296 00:49:28,730 --> 00:49:31,090 Même si tu cours, je te trouverai et je te frapperai. 297 00:49:31,990 --> 00:49:33,010 Qu'est-ce que ce sera ? 298 00:49:34,990 --> 00:49:35,950 Je-je vais y aller ! 299 00:49:37,570 --> 00:49:38,910 Bon garçon. 300 00:49:42,100 --> 00:49:43,680 Frères Buster. 301 00:49:44,540 --> 00:49:46,920 Je vais certainement t'écraser. 302 00:50:10,950 --> 00:50:11,750 Ils sont là. 303 00:50:13,840 --> 00:50:16,600 S'il vous plaît, rendez-moi mon corps ! 304 00:50:18,200 --> 00:50:19,080 Encore toi ? 305 00:50:20,540 --> 00:50:22,380 Disparais de l'intérieur de moi ! 306 00:50:26,540 --> 00:50:27,660 S'il te plaît! 307 00:50:27,660 --> 00:50:31,980 Ce corps est déjà le mien... 308 00:50:32,900 --> 00:50:34,720 C'est à vous de disparaître ! 309 00:50:54,800 --> 00:50:56,940 Avec ça, vous ne pourrez plus interférer avec le combat, n'est-ce pas ? 310 00:50:58,040 --> 00:51:02,300 Après les avoir vaincus, je prendrai mon temps pour vous effacer. 311 00:51:09,530 --> 00:51:10,250 Hé! 312 00:51:11,590 --> 00:51:12,330 Vous étiez là, n'est-ce pas ? 313 00:51:13,090 --> 00:51:14,570 Ce qu'on m'a dit était vrai, n'est-ce pas ? 314 00:51:16,850 --> 00:51:16,930 Desu. 315 00:51:17,610 --> 00:51:19,370 Elle est vraiment là. 316 00:51:20,190 --> 00:51:23,490 Venir ici pour mourir de votre propre gré, vous êtes un imbécile. 317 00:51:27,810 --> 00:51:30,090 Desu, je l'abandonne aussi. 318 00:51:30,090 --> 00:51:34,210 Tuons-la ensemble. 319 00:51:37,020 --> 00:51:39,480 La journée d'aujourd'hui ne se passera pas comme la dernière fois. 320 00:51:39,480 --> 00:51:43,780 Je te rembourserai plusieurs fois pour la torture que tu m'as fait subir. 321 00:51:49,660 --> 00:51:49,780 Héhé. 322 00:51:54,840 --> 00:51:55,040 Je vais le faire. 323 00:52:02,060 --> 00:52:17,440 Nn, je me repose juste une journée... 324 00:52:18,060 --> 00:52:21,480 Je suppose que je ne suis pas encore complètement rétabli. Hah ! 325 00:52:21,480 --> 00:52:27,800 Vous avez été complètement battu par nous, alors bien sûr, vous seriez lent ! 326 00:52:27,800 --> 00:52:29,260 Oh, oh, oh ! 327 00:52:29,260 --> 00:52:34,220 Nous vous tuerons après vous avoir fait souffrir à fond ! 328 00:52:54,310 --> 00:52:55,710 Mon bras... 329 00:53:11,740 --> 00:53:15,700 Je peux entendre le son satisfaisant de ta chair et de tes os déchirés. 330 00:53:16,460 --> 00:53:21,460 Allez, luttez avec plus de force ! Oumon !! 331 00:54:13,300 --> 00:54:17,640 Nn, je vais me battre ! 332 00:54:17,640 --> 00:54:27,440 Je n'accepterai pas d'ordres de votre part ! 333 00:54:45,640 --> 00:54:47,660 Je vais le guérir. 334 00:58:16,630 --> 00:58:19,650 Si Leona meurt ici... 335 00:58:20,370 --> 00:58:22,330 Quand elle deviendra reine Leona... 336 00:58:22,330 --> 00:58:24,670 Ma position disparaîtra également ! 337 00:58:25,750 --> 00:58:29,850 Mon avenir rose est... 338 00:58:31,550 --> 00:58:32,190 Léona.... 339 00:58:34,050 --> 00:58:36,630 S'il vous plaît, ne perdez pas ! 340 00:58:42,380 --> 00:58:44,700 Quoi-Quoi !? 341 00:58:44,700 --> 00:58:48,000 Quelle est cette lumière ! 342 00:58:50,040 --> 00:58:52,200 Aaaargh ! 343 00:58:54,080 --> 00:58:54,880 Qu'est-ce que... 344 00:58:59,960 --> 00:59:11,410 Le pouvoir me remplit… 345 00:59:13,140 --> 00:59:16,120 Ne pensez pas que vous vous en sortirez comme ça ! 346 01:00:16,820 --> 01:00:18,920 Je deviens plus fort plus je suis blessé ! 347 01:00:18,920 --> 01:00:20,380 Frères Buster. 348 01:00:21,380 --> 01:00:22,070 Je ne perdrai pas ! 349 01:00:36,540 --> 01:00:37,360 Coup final ! 350 01:01:00,580 --> 01:01:02,140 Sommes-nous en train de perdre ? 351 01:01:04,340 --> 01:01:06,020 Desu! Nous sommes également... 352 01:01:06,420 --> 01:01:10,020 Vaincu !! 353 01:01:16,770 --> 01:01:17,410 Dame Léona ! 354 01:01:18,010 --> 01:01:20,590 Comme prévu ! Je pensais que tu gagnerais certainement ! 355 01:01:21,170 --> 01:01:21,910 Maintenant alors... 356 01:01:21,910 --> 01:01:22,730 Ensuite, 357 01:01:22,730 --> 01:01:23,570 Japon... 358 01:01:23,570 --> 01:01:23,870 Non, 359 01:01:23,870 --> 01:01:24,570 Le monde ! 360 01:01:24,570 --> 01:01:26,150 Allons-y à la conquête ! 361 01:01:27,090 --> 01:01:29,070 Le monde est animé par des désirs égoïstes... 362 01:01:29,070 --> 01:01:30,310 Ces humains stupides. 363 01:01:30,750 --> 01:01:31,470 Chez Dame Léona 364 01:01:31,470 --> 01:01:32,090 Grandeur... 365 01:01:32,090 --> 01:01:33,230 Nous allons leur apprendre ! 366 01:01:34,470 --> 01:01:35,350 C'est exact. 367 01:01:36,150 --> 01:01:37,890 Je ne te laisserai pas faire ça ! 368 01:01:43,060 --> 01:01:46,220 Dame Leona, qu'est-ce qui ne va pas ? 369 01:01:46,660 --> 01:01:47,940 Disparaître déjà ! 370 01:01:48,620 --> 01:01:51,860 Ce corps est à moi maintenant ! 371 01:01:53,160 --> 01:01:54,220 Disparaître! 372 01:01:56,620 --> 01:01:59,120 Ce corps est à moi ! 373 01:02:00,140 --> 01:02:02,460 Je ne vous le remettrai pas ! 374 01:02:03,500 --> 01:02:07,320 Je ne te laisserai pas utiliser ce corps pour conquérir le monde ! 375 01:02:10,800 --> 01:02:12,200 De nous... 376 01:02:15,090 --> 01:02:16,050 Tout le monde... 377 01:02:18,990 --> 01:02:20,150 D'une manière ou d'une autre... 378 01:03:07,140 --> 01:03:09,440 Que se passe-t-il ?! 379 01:03:16,260 --> 01:03:19,080 Il semble que les explications devront attendre. 380 01:03:19,080 --> 01:03:20,600 Sanpei, reste en retrait. 381 01:03:21,980 --> 01:03:22,620 Pourquoi? 382 01:03:23,380 --> 01:03:25,020 Faites-le, vite ! 383 01:03:25,540 --> 01:03:26,180 O-Oui ! 384 01:03:31,510 --> 01:03:33,330 Desu, desu. 385 01:03:37,370 --> 01:03:38,790 Vous avez survécu, je vois. 386 01:03:39,490 --> 01:03:40,530 Desu, desu. 387 01:03:40,530 --> 01:03:43,610 Egion m'a servi de bouclier. 388 01:03:44,130 --> 01:03:47,410 Malgré tout, j'ai subi pas mal de dégâts... 389 01:03:48,310 --> 01:03:51,410 Je ne te pardonnerai absolument pas ! 390 01:03:51,410 --> 01:03:57,790 Ah, ce n'est pas moi qui ai fait ça. 391 01:03:57,790 --> 01:04:00,770 Desu, desu. Je vais te tuer ! 392 01:04:03,250 --> 01:04:06,770 Il semble que nous n'ayons pas d'autre choix que de nous battre... Puisque mon corps est exposé... 393 01:04:07,370 --> 01:04:11,210 On dirait que vous avez subi pas mal de dégâts. Réglons ça rapidement. 394 01:04:13,880 --> 01:04:14,000 Héhé. 395 01:04:39,220 --> 01:04:41,860 Desu, desu. Je t'ai attrapé ! 396 01:05:15,190 --> 01:05:19,270 Vous devriez être lourdement endommagé, comment avez-vous une telle force... 397 01:05:38,350 --> 01:05:39,730 Non... 398 01:05:39,730 --> 01:05:40,890 A ce rythme... 399 01:05:41,290 --> 01:05:42,130 Mon corps...! 400 01:05:44,200 --> 01:05:44,900 -su! 401 01:05:48,380 --> 01:05:50,580 Prendre des dégâts... 402 01:05:51,400 --> 01:05:53,500 Ce n'est pas comme si mes attaques ne fonctionnaient pas. 403 01:05:55,100 --> 01:05:57,760 Grâce à la lumière, je ne ressens ni douleur ni fatigue. 404 01:06:00,180 --> 01:06:01,220 Je n'abandonnerai pas ! 405 01:06:01,740 --> 01:06:02,800 Uwaaah !! 406 01:06:03,620 --> 01:06:04,300 Nnngh... 407 01:06:04,300 --> 01:06:05,060 Vous les gars... 408 01:06:25,460 --> 01:06:29,440 Mon endurance s’épuisera-t-elle en premier, ou leurs corps seront-ils détruits ? 409 01:06:38,440 --> 01:06:39,180 Euh. Prends ça ! 410 01:06:39,440 --> 01:06:41,820 Pouah... 411 01:06:42,460 --> 01:06:45,980 De, desu... 412 01:06:48,140 --> 01:06:50,700 Je vais finir ça maintenant. 413 01:06:51,270 --> 01:06:54,160 Léonaaa !! 414 01:07:02,960 --> 01:07:03,520 Je suis désolé... 415 01:07:03,520 --> 01:07:06,560 Venger Egion... 416 01:07:06,560 --> 01:07:08,300 Je suis désolé, desu... 417 01:07:08,300 --> 01:07:11,200 Je l'ai fait. 418 01:07:20,540 --> 01:07:22,840 Hein? Euh... 419 01:07:22,840 --> 01:07:24,900 Dame Léona. 420 01:07:25,900 --> 01:07:29,740 Sanpei, depuis quand as-tu commencé à m'appeler "Lady Leona" ? 421 01:07:32,260 --> 01:07:33,400 Vous êtes de retour à Kazune ! 422 01:07:34,540 --> 01:07:37,640 Ah, Sanpei. N'étais-tu pas censé être mon subordonné ? 423 01:07:38,880 --> 01:07:42,640 Hein !? Non, euh, c'est... Je n'ai pas dit ça ! 424 01:07:43,500 --> 01:07:45,480 Je t'ai entendu haut et fort. 425 01:07:48,760 --> 01:07:50,980 Alors à quelle heure et où dois-je aller ? 426 01:07:51,280 --> 01:07:54,580 Quel mois, quel jour, à quelle heure ? Jusqu'à la minute et la seconde exactes !? 427 01:07:56,620 --> 01:07:58,280 Sanpei, tu es exactement ce genre de personne, n'est-ce pas. 428 01:07:58,900 --> 01:07:59,840 Pas grave. 429 01:07:59,840 --> 01:08:02,960 Attends une minute! Que veux-tu dire par "ce genre de personne" ?! 430 01:08:03,820 --> 01:08:05,460 Demandez à votre propre cœur. 431 01:08:08,100 --> 01:08:09,680 Je n'entends rien ! 432 01:08:11,120 --> 01:08:14,240 Je suis fatigué en ce moment, alors je rentre dormir à la maison. 433 01:08:14,960 --> 01:08:18,620 Hein ? Attends une minute! Léona !! 434 01:08:18,620 --> 01:08:20,180 A plus tard~ 435 01:08:20,180 --> 01:08:25,280 Je voulais être enveloppé dedans... 436 01:08:29,220 --> 01:08:38,230 Cette voix et ce sourire... 437 01:08:38,870 --> 01:08:42,810 Est devenu ma seule nourriture dure. 438 01:08:44,430 --> 01:08:50,210 Peu importe avec quel amour je continue de veiller sur toi, 439 01:08:50,620 --> 01:08:54,970 Tu n'es pas à moi. 440 01:08:55,670 --> 01:08:58,820 Si j'en avais tellement marre, 441 01:08:58,820 --> 01:09:01,320 Si je voulais tout jeter, 442 01:09:01,320 --> 01:09:04,660 J'aurais pu le faire. 443 01:09:04,660 --> 01:09:06,460 Ne le sous-estimez pas. 444 01:09:06,460 --> 01:09:09,060 Je ne te laisserai pas t'échapper. 445 01:09:10,480 --> 01:09:14,260 Toute cette douleur et tous ces liens, 446 01:09:14,260 --> 01:09:15,680 Je les ai tous avalés. 447 01:09:15,680 --> 01:09:17,640 I'm accepting them. 448 01:09:17,640 --> 01:09:23,160 Si c'est le prix, c'est pas cher, espèce de monstre. 449 01:09:23,160 --> 01:09:24,540 All of the pain, 450 01:09:24,540 --> 01:09:25,900 With all of these bonds, 451 01:09:27,180 --> 01:09:29,860 En fait, j'ai peur, mais... 452 01:09:29,860 --> 01:09:30,880 I won't run away. 453 01:09:30,880 --> 01:09:32,280 I can't run away. 454 01:09:32,280 --> 01:09:35,180 De ces jours de combats. 455 01:09:38,570 --> 01:09:41,770 Tant que je suis là, je ne te laisserai pas faire ce que tu veux ! 456 01:09:42,090 --> 01:09:44,110 Ne lui confiez pas votre âme ! 457 01:09:44,110 --> 01:09:45,550 Être un idiot, c'est comme toi. 458 01:09:45,550 --> 01:09:46,850 Allez-y, traitez-moi d'idiot. 459 01:09:46,850 --> 01:09:48,870 Ne vous laissez pas emporter ! 460 01:09:56,160 --> 01:09:57,200 I will crush you! 461 01:10:34,240 --> 01:10:38,640 Il y avait des soirs où je ne voulais entraîner personne là-dedans. 462 01:10:39,280 --> 01:10:43,280 Ne change pas, tu es précieux pour moi. 463 01:10:44,710 --> 01:10:48,510 Des trahisons douloureuses, voire des pertes... 464 01:10:48,510 --> 01:10:51,710 Je n’avais pas d’autre choix que de baisser les yeux et d’avancer. 465 01:10:51,710 --> 01:10:55,090 Depuis quand je ne regarde pas en arrière ? 466 01:10:55,090 --> 01:10:57,390 L'émotion de courir sur ce chemin. 467 01:10:57,390 --> 01:11:00,670 Trahisons et pertes... 468 01:11:01,550 --> 01:11:03,850 En fait, j'ai peur, mais... 469 01:11:03,850 --> 01:11:05,050 Je ne m'enfuirai pas. 470 01:11:05,050 --> 01:11:07,070 Je ne peux pas m'enfuir. 471 01:11:07,070 --> 01:11:09,450 De ces jours de bataille. 472 01:11:14,330 --> 01:11:27,490 Nous n'avons pas le temps. 473 01:11:49,090 --> 01:11:50,170 Pendant ce temps... 474 01:11:54,240 --> 01:11:56,320 Je vivrai dans ce monde. 475 01:12:38,700 --> 01:12:39,660 Oui, d'accord. 476 01:12:43,590 --> 01:12:44,790 Ouais, ouais, c'est bien ! 477 01:12:44,790 --> 01:12:46,370 Waouh. 478 01:12:46,370 --> 01:12:49,010 - Fuhahaha... Hein ? 479 01:12:55,010 --> 01:12:56,790 Oui, d'accord ! 480 01:13:05,990 --> 01:13:19,080 Très bien, OK ! 481 01:13:37,000 --> 01:13:44,010 Désolé, je suis un peu idiot. 482 01:13:51,170 --> 01:13:51,710 Pouah... 483 01:13:54,290 --> 01:13:55,290 Oui, d'accord ! 484 01:13:56,110 --> 01:13:57,010 Poursuivre. 485 01:14:01,650 --> 01:14:02,350 Oui, d'accord. 486 01:14:02,350 --> 01:14:06,540 Prêts, à l'action ! 487 01:14:15,250 --> 01:14:15,810 Merci. 488 01:14:18,690 --> 01:14:19,810 Je vais bien. 489 01:14:26,790 --> 01:14:28,950 Beaucoup de saletés sont vraiment entrées là-dedans. 490 01:14:28,950 --> 01:14:30,310 Mon pied est resté coincé là-dedans. 491 01:14:30,450 --> 01:14:31,750 Ah, je vois. Êtes-vous d'accord? 492 01:14:32,450 --> 01:14:40,890 Oui, alors, allons-y ! 493 01:14:42,430 --> 01:14:42,910 Poursuivre. 494 01:15:11,490 --> 01:15:13,650 Passons à autre chose. Prêts, à l'action ! 495 01:15:25,610 --> 01:15:44,340 Bonjour. 496 01:15:44,340 --> 01:15:45,920 Merci beaucoup. 497 01:15:47,540 --> 01:15:49,160 Veuillez vous présenter. 498 01:15:49,160 --> 01:15:51,520 Je m'appelle Narumi Okawa, je joue le rôle de Leona. 499 01:15:51,520 --> 01:15:53,060 Cela fait un moment. 500 01:15:54,540 --> 01:15:55,580 Eh bien, ouais, je suppose. 501 01:15:56,120 --> 01:15:59,600 Habituellement, cela se produit au rythme d'une fois tous les six mois, mais... 502 01:15:59,600 --> 01:16:02,780 Cette fois, il n'y a eu qu'un écart d'environ 3 mois. 503 01:16:03,380 --> 01:16:03,700 C'est exact. 504 01:16:03,700 --> 01:16:06,780 Le tournage lui-même a eu un intervalle d'environ 3 mois, 505 01:16:07,200 --> 01:16:09,860 Et cette courte durée semble être une première, alors... 506 01:16:09,860 --> 01:16:11,500 Je suis assez surpris ! 507 01:16:11,500 --> 01:16:13,540 Habituellement, c'est quand il fait très froid, 508 01:16:13,540 --> 01:16:16,540 Ou vraiment chaud quand on tourne, mais... 509 01:16:17,180 --> 01:16:20,360 Nous sommes en avril, mais il fait assez chaud. 510 01:16:20,360 --> 01:16:23,880 Mais c'est un climat qui facilite l'exercice et la réalisation de scènes d'action. 511 01:16:23,880 --> 01:16:28,600 J'y travaille donc dur. Oui. Au fait, où en sommes-nous aujourd’hui ? 512 01:16:28,600 --> 01:16:31,940 Un certain endroit dans la préfecture de Saitama... 513 01:16:53,880 --> 01:16:56,140 J'ai vraiment hâte de voir ce que donnera le produit fini. 514 01:16:56,500 --> 01:16:56,780 Je vois. 515 01:16:57,420 --> 01:16:58,860 S'il vous plaît, faites de votre mieux avec les scènes d'action. 516 01:16:58,860 --> 01:17:00,580 Oui, je ferai de mon mieux ! 517 01:17:00,920 --> 01:17:01,200 S'il vous plaît, faites-le. 518 01:17:07,090 --> 01:17:07,970 Oui! Alors allons-y. 519 01:17:09,090 --> 01:17:09,850 Yoo~ 520 01:17:25,030 --> 01:17:25,590 Est-ce que ça va ? 521 01:17:25,610 --> 01:17:26,170 Je vais bien. 522 01:17:26,510 --> 01:17:27,870 Merci beaucoup. 523 01:17:27,970 --> 01:17:29,010 Une image est tombée. 524 01:17:29,010 --> 01:17:29,810 *Swish* 525 01:17:29,810 --> 01:17:32,650 Oui. 526 01:17:32,650 --> 01:17:33,190 C'est incroyable. 527 01:17:33,190 --> 01:17:34,570 Tu n'avais pas chaud au dos ? 528 01:17:34,570 --> 01:17:35,730 Tu avais chaud au dos, n'est-ce pas ? 529 01:17:35,730 --> 01:17:36,150 Ouais, c'était vraiment le cas. 530 01:17:36,150 --> 01:17:36,690 Ça brûlait. 531 01:17:37,990 --> 01:17:38,490 Le plus dur. 532 01:17:38,490 --> 01:17:38,950 Ça brûle. 533 01:17:39,590 --> 01:17:40,790 Désolé pour ça, merci. 534 01:17:40,950 --> 01:17:43,510 Êtes-vous d'accord? L’arrière de vos cheveux semble également en désordre. 535 01:18:22,350 --> 01:18:23,690 Oui! Allons-y encore une fois. 536 01:18:36,960 --> 01:18:37,760 Bien, d'accord. 537 01:18:40,960 --> 01:18:42,480 Écoute, tes mains sont en arrière. 538 01:18:46,160 --> 01:18:48,200 Je ne sais pas ce que tu essaies de faire... 539 01:18:49,980 --> 01:18:51,480 C'est inutile. 540 01:18:52,500 --> 01:18:53,220 Ce formulaire... 541 01:19:03,750 --> 01:19:06,670 Coupez ! 542 01:19:07,950 --> 01:19:09,170 Ne bouge pas ! 543 01:19:11,040 --> 01:19:12,180 Parce que j'approche. 544 01:19:13,880 --> 01:19:14,720 Action! 545 01:19:43,800 --> 01:19:58,680 Prêt, oui, d'accord ! 546 01:19:59,770 --> 01:20:00,770 Tamura-san, parfait ! 547 01:20:00,770 --> 01:20:02,370 C'était incroyable. 548 01:20:03,550 --> 01:20:05,090 Bon travail. 549 01:20:10,600 --> 01:20:35,360 Oui, d'accord. 550 01:21:05,970 --> 01:21:07,570 Alors, c'est la vraie prise ~ 551 01:21:14,160 --> 01:21:14,620 C'est parti. 552 01:21:14,620 --> 01:21:18,520 On y va! Prêts, à l'action !! 553 01:21:23,420 --> 01:21:25,380 Le vent est un peu fort, donc je vais l'éteindre. 554 01:21:26,080 --> 01:21:48,180 Même s'il n'y en a pas du tout, eh bien, le produit fini... 555 01:21:48,180 --> 01:21:49,660 Voudriez-vous me l'acheter ? 556 01:21:49,760 --> 01:21:50,640 Je vais le regarder. 557 01:21:51,120 --> 01:21:53,920 Enfin, le tournage de la carrière d'Osaka est terminé. 558 01:21:53,920 --> 01:21:56,240 Nous déménageons à nouveau ~ 559 01:21:56,240 --> 01:21:57,860 Un protecteur rouge vif ? 560 01:21:58,700 --> 01:21:59,580 C'est vrai. 561 01:21:59,580 --> 01:22:00,860 Ça ne fait pas mal. 562 01:22:01,460 --> 01:22:03,380 Depuis, j'ai pas mal roulé. 563 01:22:03,380 --> 01:22:05,240 J'ai même eu un coup de soleil. 564 01:22:05,240 --> 01:22:08,400 Le soleil est si fort qu'on n'a pas l'impression d'être en avril. 565 01:22:08,600 --> 01:22:10,140 Et coupez ! 566 01:22:11,480 --> 01:22:12,740 Quoi qu’il en soit, je ferai de mon mieux. 567 01:22:13,080 --> 01:22:15,060 Bon travail aujourd'hui ! 568 01:22:33,300 --> 01:22:34,600 Maintenant... 569 01:22:34,600 --> 01:22:36,820 Si tu veux me faire soumettre quand même, 570 01:22:37,580 --> 01:22:40,980 Ne vaudrait-il pas mieux le faire rapidement ? 571 01:22:45,180 --> 01:22:47,040 Vous ne pouvez pas faire des choses comme ça. 572 01:22:52,880 --> 01:22:55,040 Je ne reculerai jamais ! 573 01:23:43,750 --> 01:23:48,100 Quelle est cette lumière ?! 574 01:23:50,340 --> 01:23:52,700 Ça a fait « boum » et tout le monde est sorti. 575 01:23:53,120 --> 01:23:54,480 C'est mauvais pour les yeux. 576 01:23:56,420 --> 01:23:57,460 Alors, vite, c'est bien ! 577 01:24:02,760 --> 01:24:04,460 Oui, commençons. 578 01:24:11,960 --> 01:24:14,520 Avec ça, c'est au revoir à Dark Leona. 579 01:24:14,940 --> 01:24:15,300 C'est exact. 580 01:24:17,280 --> 01:24:19,460 Je me demande combien de temps elle est restée là ? 581 01:24:19,500 --> 01:24:21,020 Cela fait très longtemps que je ne suis pas venu ici, mais... 582 01:24:23,280 --> 01:24:25,820 C'est la première fois que je joue à Black Leona. 583 01:24:30,460 --> 01:24:32,320 Elle a une ambiance un peu sexy, n'est-ce pas ? 584 01:24:32,720 --> 01:24:36,120 Oui, eh bien, son personnage est complètement différent de celui de Leona, alors... 585 01:24:37,000 --> 01:24:39,160 C'est amusant de la jouer, et... 586 01:24:39,160 --> 01:24:43,640 Je suppose que c'est une méchante ? Je me demande... 587 01:24:43,640 --> 01:24:46,220 Je pense que chacun aura sa propre façon de l'interpréter, mais... 588 01:24:46,220 --> 01:24:51,760 J'ai essayé de lui donner une personnalité complètement différente de celle de Leona. 589 01:24:52,180 --> 01:24:52,480 Je vois. 590 01:24:53,400 --> 01:24:56,300 Allez-vous jouer à nouveau Leona après cela ? 591 01:24:56,580 --> 01:25:01,000 Oui! J'ai encore des scènes avec Leona, donc je ferai de mon mieux !! 592 01:25:01,000 --> 01:25:01,880 On compte sur vous~ 593 01:25:01,880 --> 01:25:02,400 Merci. 594 01:25:07,290 --> 01:25:09,870 Alors, allons-y tous les trois. 595 01:25:37,500 --> 01:25:38,660 Lorsque vous soulevez vos hanches, essayez de ne pas exercer de pression sur les muscles de vos jambes. 596 01:25:38,660 --> 01:25:40,930 En bougeant également votre taille, cela réduit la charge de poids. 597 01:25:41,030 --> 01:25:42,570 Vous sortez bien du scénario ! 598 01:25:42,570 --> 01:25:49,240 Vous devriez simplement vous diriger vers le côté du bras. 599 01:26:03,130 --> 01:26:03,930 Ouais ! 600 01:26:04,070 --> 01:26:04,590 Ouais. 601 01:26:13,810 --> 01:26:22,030 Oui, je suis attaché. 602 01:26:33,060 --> 01:26:34,520 Je vais me battre ! 603 01:26:35,620 --> 01:26:37,240 Prends ma place. 604 01:26:40,740 --> 01:26:45,280 Très bien, nous avons tous fini. Bon travail à tous ! 605 01:26:46,200 --> 01:26:46,560 Merci beaucoup. 606 01:26:47,540 --> 01:26:49,100 Quel épisode de Leona est fait pour vous ? 607 01:26:49,140 --> 01:26:50,480 Hein !? Je ne sais même plus. 608 01:26:50,480 --> 01:26:52,460 10... Je n'ai pas compté. 609 01:26:53,580 --> 01:26:55,460 J'ai arrêté de compter vers 13 ou 14, alors... 610 01:26:55,460 --> 01:26:56,300 J'en ai probablement fait autant. 611 01:26:57,460 --> 01:26:57,820 C'est exact. 612 01:26:59,280 --> 01:27:00,360 C'est la deuxième fois cette année. 613 01:27:00,360 --> 01:27:02,020 C'est exact! Deuxième fois cette année. 614 01:27:02,020 --> 01:27:05,840 Nous n’avons jamais eu un intervalle de tournage aussi court auparavant. 615 01:27:05,840 --> 01:27:07,800 Il s'agissait généralement d'un écart d'environ six mois, mais... 616 01:27:07,800 --> 01:27:09,260 C'est une première. 617 01:27:09,260 --> 01:27:11,320 Était-ce un écart d'environ 2 mois ? 618 01:27:12,140 --> 01:27:16,660 Nous sommes en avril maintenant, donc cela fait environ 3 mois. 619 01:27:19,140 --> 01:27:21,840 Tu étais habillé exactement comme Leona, mais... 620 01:27:21,840 --> 01:27:25,100 Cette fois, votre personnage principal était Dark Leona. 621 01:27:25,700 --> 01:27:26,100 C'est exact. 622 01:27:27,740 --> 01:27:30,580 Cela fait un moment, mais... 623 01:27:30,580 --> 01:27:33,020 Je ressens un attachement assez fort à son égard. 624 01:27:33,020 --> 01:27:40,080 Au niveau du caractère, sa personnalité est différente de celle de Leona, mais c'est comme si on ne pouvait pas la détester... 625 01:27:40,080 --> 01:27:41,780 Je l'aime vraiment, mais... 626 01:27:41,780 --> 01:27:47,620 Porter ce costume pour la première fois depuis longtemps a ramené cette sensation habituelle, donc c'était vraiment amusant. 627 01:27:48,460 --> 01:27:51,640 Et la chose la plus remarquable cette fois-ci, ce sont les grosses explosions. 628 01:27:54,060 --> 01:27:56,360 Oui. Je les ai déjà fait dans d'autres emplois. 629 01:27:57,300 --> 01:28:00,840 Mais je pense que c'est la première fois que j'ai des explosions dans cette série Leona. 630 01:28:00,840 --> 01:28:06,320 Mais en réalité, je suis là et ils explosent tout autour de moi, non ? 631 01:28:06,320 --> 01:28:10,760 Même si j'ai crié "Uwaaah", je n'en voyais pas la moitié, alors... 632 01:28:10,760 --> 01:28:15,920 Je me demandais à quoi ça ressemblait réellement, alors j'ai regardé la vidéo que nous avons tournée... 633 01:28:15,920 --> 01:28:19,280 Mais en réalité, on ne peut pas vraiment le regarder directement... 634 01:28:19,280 --> 01:28:19,980 cependant. 635 01:28:19,980 --> 01:28:24,760 Au moment où il a éclaté, il faisait très chaud et le son était fort, alors j'ai été surpris. 636 01:28:24,760 --> 01:28:26,340 Je faisais attention à ne pas bouger et ce genre de choses, alors... 637 01:28:26,340 --> 01:28:28,940 Il se passait beaucoup de choses. 638 01:28:29,860 --> 01:28:31,680 L'avoir en une seule prise est important, alors... 639 01:28:31,680 --> 01:28:33,300 Même si je ne pouvais pas bouger, j'ai fait de mon mieux. 640 01:28:33,300 --> 01:28:35,340 Oui, alors, pour ceux d'entre vous qui regardent, 641 01:28:35,340 --> 01:28:38,040 N'oubliez pas de consulter également la chaîne YouTube d'Okawa-san. 642 01:28:38,040 --> 01:28:40,040 C'est exact! Merci beaucoup! 643 01:28:40,040 --> 01:28:41,040 Sur YouTube, 644 01:28:42,380 --> 01:28:45,220 Des gens du monde entier le regardent, 645 01:28:45,220 --> 01:28:47,560 Ce qui me rend très heureux. 646 01:28:47,560 --> 01:28:48,900 J'espère que cela se répandra dans le monde entier. 647 01:28:48,900 --> 01:28:50,520 Et c’est ainsi que nous avons pu le faire de manière cohérente. 648 01:28:51,400 --> 01:28:52,180 Sans s'en rendre compte... 649 01:28:52,760 --> 01:28:56,820 C'est parce que tout le monde me soutient qu'on peut faire ça régulièrement, alors... 650 01:28:56,820 --> 01:28:59,060 Tout le monde, continuez à me soutenir ! 651 01:28:59,060 --> 01:29:01,780 Oui! Eh bien, merci beaucoup pour cette journée par cette chaleur. 652 01:29:03,040 --> 01:29:04,600 S'il vous plaît, profitez-en.